Un cane bianco,
bianchissimo,
attraversa il vicolo.
Scivola attraverso le ombre lunghe,
passa leggero sopre le pietre del tempo.
Questo quartiere è il più vecchio d’Europa.
Questo quartiere viene dall’Africa.
Le stradine secondarie sono vicoli chiusi su un muro d’edera.
Lì in mezzo, un lampione spento, un mucchio di sabbia, un set di coperte.
Frammenti di vita anche là dove non te li aspetteresti.
Gli architetti hanno insegnato cosa significa la distribuzione nello spazio.
Un cane bianco,
bianchissimo,
che si contende con un altro cane
[anche questo, inspiegabilmente bianco]
una borsa dell’immondizia.
Ecco la città che per altri è giungla
e questo è il Sentiero del Lupo,
del Lupo Bianco.
L’animale ritorna più volte sui suoi passi
come un animale ci insegue, vuole sapere dove andiamo.
Si volta per un momento, un ultimo momento, per chiedere qualcosa.
Poi sparisce nel suo sentiero del cane,
del cane bianco.
La magia fluye mejor en lugares antiguos.
El nocturno placer de encontrar nuevamente, bajo L. L., un link activo.